Pages

Sunday, March 31, 2013

Yaad Hay Shadi Main Bhi Hangaama-E-Yaa Rabb Mujhay; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Yaad Hay Shadi Main Bhi Hangaama-E-Yaa Rabb Mujhay” (Urdu: یاد ہے شادی میں بھی ہنگامہؑ "یارب" مجھے), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Yak Zarra-E-Zameen Naheen Hay Kaar Bagh Ka; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Yak Zarra-E-Zameen Naheen Hay Kaar Bagh Ka” (Urdu: یک ذرہؑ زمیں نہیں ہے کار باغ کا), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Ye Bazm-E-May Parasti, Hasrat-E-Takleef Be Ja Hay; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Ye Bazm-E-May Parasti, Hasrat-E-Takleef Be Ja Hay” (Urdu: یہ بزمِ مے پرستی، حسرتِ تکلیف بے جا ہے), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Ye Na Thi Hamari Qismat Keh Wisaal-E-Yaar Hota; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Ye Na Thi Hamari Qismat Keh Wisaal-E-Yaar Hota” (Urdu: یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصالِ یار ہوتا), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Ham Rashk Ko Apnay Bhi Gawara Naheen Kartay; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Ham Rashk Ko Apnay Bhi Gawara Naheen Kartay” (Urdu: ہم رشک کو اپنے بھی گوارا نہیں کرتے), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Ham Se Khul Jaao Bawaqt-E-May Parasti Aik Din; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Ham Se Khul Jaao Bawaqt-E-May Parasti Aik Din” (Urdu: ہم سے کھل جاوؑ بوقتِ مے پرستی ایک دن), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Hawas Ko Hay Nashaat-E-Kar Kia Kia; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Hawas Ko Hay Nashaat-E-Kar Kia Kia” (Urdu: ہوس کو ہے نشاطِ کار کیا کیا), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Houi Takheer to Kuch Baais-E-Taakheer Bhi Tha; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Houi Takheer to Kuch Baais-E-Taakheer Bhi Tha” (Urdu: ہوئی تاخیر تو کچھ باعثِ تاخیر بھی تھا), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Hay Aarmeedgi Main Nikohish Baja Mujhay; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Hay Aarmeedgi Main Nikohish Baja Mujhay” (Urdu: ہے آرمیدگی میں نکوہش بجا مجھے), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Hay Bazm-E-Butaan Main Sukhan Aazarda Labuun Say; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Hay Bazm-E-Butaan Main Sukhan Aazarda Labuun Say” (Urdu: ہے بزمِ بتاں میں سخن آزردہ لبوں سے), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.

Hay Bas Keh Har Ek Un Ke Isharay Main Nishaan Aur; an Urdu Ghazal by Mirza Ghalib

Mirza Asad Ullah Ghalib
Ghalib (Urdu: غالب‎; Hindi: ग़ालिब) born Mirza Asadullah Baig Khan (Urdu/Persian: مرزا اسد اللہ بیگ خان), on 27 December 1797 – died 15 February 1869), was a classical Urdu and Persian poet from the Mughal Empire during British colonial rule. He used his pen-names of Ghalib (Urdu and Persian: غالب, ġhālib means "dominant") and Asad (Urdu and Persian: اسد, Asad means "lion"). His honorific was Dabir-ul-Mulk, Najm-ud-Daula. Most notably, he wrote several ghazals during his life, which have since been interpreted and sung in many different ways by different people. Ghalib, the last great poet of the Mughal Era, is considered to be one of the most popular and influential poets of the Urdu language. Ghalib today remains popular not only in India and Pakistan but also amongst Diasporas communities around the world. 

Urdu Adab feels pride presenting you the poetry of Ghalib, the most greatest poet of Urdu. In the following “Hay Bas Keh Har Ek Un Ke Isharay Main Nishaan Aur” (Urdu: ہے بس کہ ہر اک ان کے اشارے میں نشاں اور), an Urdu Ghazal (غزل) of Ghalib is presented. We hope it will satisfy yours great taste of Urdu poetry. Your comments will be waited for.